viernes, noviembre 19, 2010

Miami Winter





I'm a tropical girl, Caribbean to be more specific, always with a White Winter nostalgia in me. (like everybody else) I'm full of contradictions; I consider myself a Vermont, Maine kind of girl, but I'm a registered parishioner in the Church of SunKing. So...

Winter in Miami is a comical situation, everybody is waiting for those magic words "Cold Front" to take out from the closet, scarfs, boots, hats, leggings and start pretending they (we?) are from New York or Boston or London. Canadians in beach trunks and summer dresses walk, elbow to elbow, with us (
Miameses) in sweaters with boots. The Frapuccino is replaced by Hot Moca, we don't touch the beach and even if it is 80 degrees outside, we the miameses, are in winter mode. 



Vengo
del trópico, del caribe, específicamente, siempre con la nostalgia de los inviernos blanco en mi. (como todo el mundo) estoy llena de contradicciones; Considero que sería ultra feliz viviendo en Vermont o Maine, pero soy una feligresa registrada en la Iglesia del Rey SOL. 


Invierno en Miami es una situación bastante cómica. Todo el mundo está esperando por esas palabras mágicas ¨Frente Frío¨ para sacar del closet las bufandas, las botas, los leggings, las chaquetas y pretender que son (somos?) de New York, Boston o Londres
Canadienses in shorts y vestiditos de verano se pasean, codo a codo, con los Miamenses en sweaters y botas. El Frapuccino es reemplazado por el Moka caliente y no tocamos las playas. Aun cuando afuera hay 80 grados Fahrenheit, nosotros los miamenses, estamos en MODO INVIERNO.









Best Blogger Tips
  • Share On Facebook
  • Digg This Post
  • Stumble This Post
  • Tweet This Post
  • Save Tis Post To Delicious
  • Float This Post
  • Share On Reddit
  • Bookmark On Technorati
Blog Gadgets

No hay comentarios.: