Mostrando las entradas con la etiqueta winter. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta winter. Mostrar todas las entradas

jueves, febrero 10, 2011

Living on a Budget / Viviendo con un Presupuesto & Winter fashion/Moda Invierno

Being at home, unable to drive or walk anywhere has being a difficult, but enriching experience.

For years, my husband has been trying to teach me how to live on a budget. I recognize that this is a very hard subject for me; money has a very abstract place in my mind, like math had on my school days. When I look back I can see that even when you think you are living a Frugal Life, the "Shopping Society" engulfs you and suddenly you are spending money in extra, unnecessary things, STUFF.
 Look at this Brazilian she looks hot without flashing brands. And look at those boots!

Not that I consider myself over indulgent, over spender, but I have an eye for beauty and weakness for fine design, pretty things... STUFF... and I love sales. If I buy STUFF on sales, my mind thinks I’m actually earning money... how funny!


Maybe this situation has to do with the fact that I grew up in a very humble society, Cuba, full of... well full of nothing... and that I am very, very bad at math.


But well, I'm going to do it....I'm going to respect, honor, follow and look after MY BUDGET.


Do you follow a budget? Share your method and ideas with me please!
 





 Ahora que estoy obligada a estar en la casa, sin manejar y sin poder caminar, me he dado cuenta que esta situacion en la que estoy, esta cambiando mi forma de ser, de ver la vida.

Este fin de ano pasado, fue uno de los pocos en los que no hice ninguna resolucion, no tenia planeado pedirle algo a la vida o darle gracias. Estaba un poco a "la deriva" o drifting como se dice en ingles.
 Quiza la vida, el universo, Dios, la energia universal se dio cuenta de mi situacion y me mando este pequeno accidente para  despertarme y obligarme a darme cuenta de las cositas que mas importan en la vida.

Una de las cosas que he notado es que puedo vivir con menos de todo. Definitivamente en USA se gasta demasiado dinero. No es que me considere una botaratas, pero creo que podria hacer una mayor esfuerzo y cumplir con un Presupuesto.
Esto lo he tratado mil veces, mi maridito es fiel testigo, he bajado decenas de softwares, hecho mil listas, pero siempre me "paso" un poco. Ademas estoy viendo, viviendo, siendo testigo de la destruccion de una gran sociedad, de la decadencia obcena de todo un pais, gracias al afan de comprar, de consumir y creo que estoy un poco asqueada.

Asi que a planear, seguir, honrar mi presupuesto.

Cuentenme si siguen un presupuesto, si tienen consejos, web sites etc. Hablenme please

Miren a esta brasilera, luce super HOT sin mostrar marcas. 

jueves, diciembre 30, 2010

Cool, beautiful, real ladies. More winter fashion

I'm really thankful to this Blog. Thanks to ¨La Modelo Perfecta
I can interact with total strangers, feel different energies and have a instant glimpse at people souls. Usually I just introduce myself in one second, ask permission to take the picture in another, snap the picture and give a thank you. A 5 seconds interaction is all that I get.
But some other times I can have a little bit of a conversation, and just meet those total strangers. Talk about myself, listen to them and just learn from them. 
That happened with these two incredible women. Both gorgeous, both proud of their age, both optimistic and of course, both rocking their outfits.

It is so hard to find people who are not complaining about something.



Le agradezco muchas cosas a este blog. Gracias a "La Modelo Perfecta" puedo interactuar con totales extraños, sentir diferentes energías y darle un rápido vistazo al alma de la gente. Usualmente me presento en un segundo, pido permiso para tomar la foto en otro segundo, tomo la foto doy las gracias y digo adios, así que creo que son cinco segundos de interacción con mis perfectos modelos.
En algunas extrañas ocasiones tengo la oportunidad de entablar pequeñas conversaciones y conocer un poco más a esos totales extraños. Hablar sobre mi, escuchar sus historias y simplemente aprender de cada una de ellas.
Eso me pasó con estas dos increíbles mujeres. Ambas divinas, orgullosas de sus edades, las dos optimistas y por supuesto, las dos rocking sus respectivos atuendos.


Es cada vez más difícil conocer personas que no se estén quejando de algo.





A great professional. President of Maxx Beauty Systems. Exclusive distributor of Shuga Haircare


Mother of four boys, horse lover, clever and well informed. 

viernes, noviembre 19, 2010

Miami Winter





I'm a tropical girl, Caribbean to be more specific, always with a White Winter nostalgia in me. (like everybody else) I'm full of contradictions; I consider myself a Vermont, Maine kind of girl, but I'm a registered parishioner in the Church of SunKing. So...

Winter in Miami is a comical situation, everybody is waiting for those magic words "Cold Front" to take out from the closet, scarfs, boots, hats, leggings and start pretending they (we?) are from New York or Boston or London. Canadians in beach trunks and summer dresses walk, elbow to elbow, with us (
Miameses) in sweaters with boots. The Frapuccino is replaced by Hot Moca, we don't touch the beach and even if it is 80 degrees outside, we the miameses, are in winter mode. 



Vengo
del trópico, del caribe, específicamente, siempre con la nostalgia de los inviernos blanco en mi. (como todo el mundo) estoy llena de contradicciones; Considero que sería ultra feliz viviendo en Vermont o Maine, pero soy una feligresa registrada en la Iglesia del Rey SOL. 


Invierno en Miami es una situación bastante cómica. Todo el mundo está esperando por esas palabras mágicas ¨Frente Frío¨ para sacar del closet las bufandas, las botas, los leggings, las chaquetas y pretender que son (somos?) de New York, Boston o Londres
Canadienses in shorts y vestiditos de verano se pasean, codo a codo, con los Miamenses en sweaters y botas. El Frapuccino es reemplazado por el Moka caliente y no tocamos las playas. Aun cuando afuera hay 80 grados Fahrenheit, nosotros los miamenses, estamos en MODO INVIERNO.