I've been out of the blog for a few days... Sorry.
My husband had a conference in New Orleans (never been there). His proposal was leaving the kids to my mom and fly, just us for a romantic weekend. I loved that plan, but it was almost impossible, my mom was still working (she is teacher)... school wasn't over, etc. A few minutes passed and I was already weaving goodbye to the Big Easy.
And then a couple of timid words came out of my mouth:
car, kids, drive, everybody.
He stopped what he was doing, looked at me and said.
- Ok.
860 miles, 2 gas tanks and 24 hours later we were walking the French Quarters.
I'll be posting a lot more about this trip. So far these are the pictures taken with the video cam (by my husband)
Did you notice the OneWayDay sign below?
Hola a todos! Aquí estoy, escribiendo desde New Orleans, pasando unas vacaciones inesperadas, sin planear, completamente sorpresivas.
Hace unos días atrás estaba yo viviendo mi rutina diaria, cuando mi esposo me comenta que tiene una conferencia en New Orleans, que deberíamos dejar los ninos con mi mama y escaparnos a un fin de semana solo para dos.
La propuesta era tentadora, pero casi imposible. Mi mama estaba trabajando (es maestra), a los ninos les quedaba algunos días de colegio. En fin, que ya le estaba diciendo adiós al viajecito.
De pronto me atrevi a pronunciar algunas palabras.
Ninos, carro, manejar, juntos.
Mi esposo paro en seco, me miro con cara de asombro, y dijo.
-Ok
850 millas, 14 horas manejando y dos tanques de gasolina después, estábamos TODOS caminando las calles del French Quarter.
Estaré subiendo mas y mas sobre este inesperado viaje.
Se dieron cuenta de la senal de OneWay Day de la primera foto?
My husband had a conference in New Orleans (never been there). His proposal was leaving the kids to my mom and fly, just us for a romantic weekend. I loved that plan, but it was almost impossible, my mom was still working (she is teacher)... school wasn't over, etc. A few minutes passed and I was already weaving goodbye to the Big Easy.
And then a couple of timid words came out of my mouth:
car, kids, drive, everybody.
He stopped what he was doing, looked at me and said.
- Ok.
860 miles, 2 gas tanks and 24 hours later we were walking the French Quarters.
I'll be posting a lot more about this trip. So far these are the pictures taken with the video cam (by my husband)
Did you notice the One
Hola a todos! Aquí estoy, escribiendo desde New Orleans, pasando unas vacaciones inesperadas, sin planear, completamente sorpresivas.
Hace unos días atrás estaba yo viviendo mi rutina diaria, cuando mi esposo me comenta que tiene una conferencia en New Orleans, que deberíamos dejar los ninos con mi mama y escaparnos a un fin de semana solo para dos.
La propuesta era tentadora, pero casi imposible. Mi mama estaba trabajando (es maestra), a los ninos les quedaba algunos días de colegio. En fin, que ya le estaba diciendo adiós al viajecito.
De pronto me atrevi a pronunciar algunas palabras.
Ninos, carro, manejar, juntos.
Mi esposo paro en seco, me miro con cara de asombro, y dijo.
-Ok
850 millas, 14 horas manejando y dos tanques de gasolina después, estábamos TODOS caminando las calles del French Quarter.
Estaré subiendo mas y mas sobre este inesperado viaje.
Se dieron cuenta de la senal de One
1 comentario:
ohh, qué maravilla de ciudad!!! tengo muchas ganas de visitarla. si tienes ocasión mírate una serie que se llama Treme sobre la ciudad que echa HBO.
qué la disfrutes!
Publicar un comentario